الاضافة رقم: 9
الشهادة +CompTIA Network
الفصل 1 : اساسيات التشبيك CHAPTER 1: NETWORKING BASICS
الثلاثاء، 31 يناير 2012
تغليف البيانات Data Encapsulation
الاضافة رقم:8
الشهادة +CompTIA Network
تغليف البيانات Data Encapsulation
- التفاعل الرئيسي بين البروتوكولات المشتغلة في مختلف طبقات الطراز OSI يتجلى في:
قيام كل بروتوكول باضافة رأس ( وفي حالة واحدة تذيل ) الى المعلومات التي يتلقاها من الطبقة فوقه وهذا هو تغليف البيانات.
- The primary interaction between the protocols operating at the various layers of the OSI model takes the form of:
each protocol adding a header (and in one case, a footer) to the information it receives from the layer above it. This called data encapsulation.
------------------------------------------------------------
- مثال:
في شبكة LAN نموذجية ، عندما يولد برنامج طلب للحصول على مورد شبكة يقوم برتوكول في طبقة البرامج بتحزيم الطلب كوحدة بيانات بروتوكول (PUD) اختصار لـ (Protocol Data Unit) ويرسله نزولاً في مكدس البروتوكولات.
- example:
on a typical LAN, when an application generates a request for a network resource, an application layer protocol packages the request as a protocol data unit (PDU) and sends it on its way down through the protocol stack.
------------------------------------------------------------
- عندما تصل الوحدة (PDU) الى طبقة الارسال:
ينشئ بروتوكول طبقة الارسال وحدة (PDU) خاصة به باضافة رأس الى الطلب، ويتألف هذا الرأس من حقول تحتوي على معلومات تطبق وظائف ذلك البروتوكول، ويصبح طلب طبقة البرامج الاصلي هو حقل البيانات او الحمولة في الوحدة PDU الخاصة بطبقة الارسال.
- When the PDU reaches the transport layer:
a transport layer protocol creates its own PDU by adding a header to the request. This header consists of fields containing information implementing that protocol’s functions, and the original application layer request becomes the data field, or payload, for the transport layer PDU.
------------------------------------------------------------
- بروتوكول طبقة الارسال بعد ان يضيف رأسه يمرر الوحدة PDU نزولاً الى :
طبقة الشبكة، عندها يضيف بروتوكول طبقة الشبكة رأسه امام رأس طبقة الارسال مما يشكل الوحدة PDU الخاصة بطبقة الشبكة لذا تصبح الوحدة PDU الخاصة بطبقة الارسال والتي تتألف من طلب طبقة البرامج الاصلي ورأس بروتوكول طبقة الارسال هي الحمولة في الوحدة PDU الخاصة بطبقة الشبكة.
- The transport layer protocol, after adding its header, passes the new PDU down to:
the network layer. The network layer protocol then adds its own header in front of the transport layer protocol’s header, forming a network layer PDU. Thus, the transport layer PDU, consisting of the original application layer request and the transport layer protocol header, becomes the payload in the network layer PDU.
------------------------------------------------------------
- بنفس الطريقة تسير الوحدة PDU الخاصة بطبقة الشبكة الى:
طبقة وصلة البيانات حيث تصبح الحمولة في الوحدة PDU الخاصة بطبقة وصلة البيانات لكن البروتوكول في طبقو وصلة البيانات هذه المره يضيف رأساص وتذيلاً
- In the same way, the network layer PDU is passed down to the:
data-link layer, where it becomes the payload of the data-link layer PDU. However, this time the protocol at the data-link layer adds both a header and a footer.
------------------------------------------------------------
المنتج او الرزمة النهائي:
جاهز للتحويل الى اشاره ملائمة للوسط والارسال عبر الشبكة.
- The final product, or packet:
is ready for conversion to signals appropriate to the medium and transmission over the network.
------------------------------------------------------------
- بعدما تصل الرزمة الى وجهتها:
تكرر العملية بأكملها في الاتجاه المعاكس، البروتوكول في كل طبقة متتالية في المكدس (صعوداً هذه المره) يعالج ويزيل الرأس الذي طبقه بروتوكوله المرادف في النظام المرسل عندما تنتهي هذه الهملية يصل الطلب الاصلي الى البرنامج الذي كان متوجها اليه في نفس الحالة التي كان عليها عندما تم توليده.
- After the packet reaches its destination:
the entire process is repeated in reverse. The protocol at each successive layer of the stack (traveling upward this time) processes and removes the header applied by its equivalent protocol in the transmitting system. When the process is complete, the original request arrives at the application for which it was destined in the same condition as when it was generated.
------------------------------------------------------------
- تغليف البيانات:
العمليه التي يضيف بها كل بروتوكول معلوماته الى الوحدة التي يتلقاها من الطبقة فوقه في الطراز OSI .
- data encapsulation:
The process by which protocols add their own information to that received from the layers above them in the OSI model.
------------------------------------------------------------
- هذه العملية مشابه وظائفيا لعملية :
تحضير رساله بريدية للارسال . طلب البرنامج هو الرساله نفسها، و رؤوس البروتوكولات تمثل عملية وضع الرسالة في مغلف، عنونته وضع الطابع عليه وارساله.
- This process is functionally similar to the process of :
preparing a postal letter for mailing. The application request is the letter itself, and the protocol headers represent the process of putting the letter into an envelope, addressing it, stamping it, and mailing it.
مقدمة الى الطراز OSI المرجعي INTRODUCING THE OSI REFERENCE MODEL
الاضافة رقم:7
الشهادة +CompTIA Network
مقدمة الى الطراز OSI المرجعي INTRODUCING THE OSI REFERENCE MODEL
- الطراز OSI المرجعي:
التعريفات القياسية لطبقات مكدس البروتوكولات.
- (OSI) reference model:
The industry standard definitions for the layers of the protocol stack.
------------------------------------------------------------
OSI : Open System Interconnection
- يقسم الطراز OSI عملية التشبيك الى سبع طبقات هي كالتالي :
# البرامج
# التقديم
# الجلسة
# الارسال
# الشبكة
# وصلة البيانات
# المادية
- The OSI model divides the networking process into seven layers, which are as follows:
# Application
# Presentation
# Session
# Transport
# Network
# Data-link
# Physical
- لسهولة حفظ اسماء الطبقات:
------------------------------------------------------------
- هذه الاقسام النظرية تسهل تعلم وفهم المفاهيم الضالعة في الاتصالات الشبكية:
في اعلى الطراز يقف البرنامج الذي يتطلب وصولا الى موارد الشبكة نفسها.عندما تسير البيانات نزولا في الطراز تقوم البروتوكولات المشتغلة في مختلف الطبقات بتحضيرها وتحزيمها لارسالها عبر الشبكة. بعدما تصل البيانات الى وجهتها ستسير صعودا في الطبقات على النظام المتلقي حيث تنفذ نفس البروتوكولات نفس العملية في الاتجاه المعاكس.
- These theoretical divisions make it easier to learn and understand the concepts involved in network communications:
At the top of the model is the application that requires access to a resource on the network, and at the bottom is the network medium itself. As data moves down through the model, the protocols operating at the various layers prepare and package it for transmission over the network. Once the data arrives at its destination, it moves up through the layers on the receiving system, where the same protocols perform the same process in reverse.
------------------------------------------------------------
- الطراز OSI يعرفه مستند يدعى:
The Basic Reference Model for Open system Interconnection تم نشره في العام 1983 من قبل الاتحاد ISO بالاسم ISO 7498 ومن قبل المؤسسة CCITT (المعروفة الآن بالاسم ITU-T) بالاسم X.200 الشكل 1-4
- The OSI model is defined by a document called:
“The Basic Reference Model for Open Systems Interconnection,” which was published in 1983 by the ISO as document ISO 7498 and by the CCITT (now known as the ITU-T) as X.200. Figure 1-4.
------------------------------------------------------------
- تفاعل البروتوكولات:
البيانات في النظام المرسل تبدأ في برنامج في اعلى مكدس البروتوكولات وتسير نزولا في الطبقات يزود كل بروتوكول خدمة الى بروتوكول يشتغل في طبقة تحته، في اسفل مكدس البروتوكولات، في اسفل مكدس البروتوكولات تقف وسائط الشبة نفسها التي تنقل البيانات الى نظام اخر على الشبكة.
عندما تصل البيانات الى وجهتها ينفذ الكمبيوتر المتلقي نفس الاجراء كالذي نفذه الكمبيوتر المرسل ولكن بشكل معاكس، تسير البيانات صعودا بين الطبقات الى الى البرنامج المتلقي حيث يزود كل بروتوكول خدمة الى البروتوكول الموجود في الطبقة فوقه، فمثلا اذا كان بروتوكول في الطبقة الثالثة على الكمبيوتر المرسل مسؤول عن تشفير البيانات سيكون نفس البروتوكول في الطبقة الثالثة في النظام المتلقي مسئول عن فك تشفير البيانات الشكل 1-5.
- Protocol Interaction:
The data on a transmitting system originates in an application at the top of the protocol stack and works its way down through the layers. Each protocol provides a service to a protocol operating at the layer below it. At the bottom of the protocol stack is the network medium itself, which carries the data to another system on the network. When the data arrives at its destination, the receiving computer performs the same procedure as the transmitting computer performed, except in reverse. The data is passed up through the layers to the receiving application, with each protocol providing a service to the protocol in the layer above it. For example, if a protocol at layer three on the transmitting computer is responsible for encrypting data, the same protocol at layer three of the receiving system is responsible for decrypting it. Figure 1-5.
السبت، 28 يناير 2012
الاتصلات عريضة النطاق والاساسية النطاق Broadband and Baseband Communications
الاضافة رقم:6
الشهادة +CompTIA Network
الفصل 1 : اساسيات التشبيك CHAPTER 1: NETWORKING BASICS
الاتصلات عريضة النطاق والاساسية النطاق
Broadband and Baseband Communications
- شبكة اساسية النطاق:
تكون كل الكمبيوترات على الشبكة LAN موصولة بشبكة يمكنها ان تحمل اشارة واحدة فقط في الوقت نفسه وتتبادل الانظمة (الاجهزة) الدور على استعمال وسائط الشبكة.
- baseband network:
All the computers on the LAN are connected to a network that can carry only one signal at a time, and the systems take turns using it.
------------------------------------------------------------
- لجعل مشاركة شبكة اساسية النطاق بين عدة كمبيوترات امراً عملانياً :
يتم تقسيم البيانات التي يرسلها كل نظام الى رزم منفصلة الشكل (1-3).
- To make sharing a baseband network among many computers practical:
the data transmitted by each system is broken up into discrete packets Figure 1-3.
------------------------------------------------------------
- الاساس لشبكة تبديل الرزم :
عندما يرسل كمبيوترك رسالة بريد الكتروني مثلا، سيتم تقطيعها الى عدة رزم يرسل الكمبيوتر كل رزمة بشكل منفصل، اذا اراد كمبيوتر اخر ان يرسل ايضا سيرسل رزمة واحدة تلو الاخرى ايضا ، عندما تصل كل الرزم الى وجهتها ، يعيد الكمبيوتر المتلقي تجميعها في رسالة بريدك الالكتروني الاصلية.
- the basis for a packet-switching network:
When your computer transmits an e-mail message, for example, it’s broken into many packets and the computer transmits each packet separately. If another computer on the network also wants to transmit, it sends one packet at a time, too. When all of the packets constituting a particular transmission reach their destination, the receiving computer reassembles them into your original e-mail message.
------------------------------------------------------------
- يسبب تبديل الرزم بعض المشاكل في عملية التشبيك:
# كل رزمة ترسل بشكل منفصل.
# من الممكن ان الرزم التي تؤلف رسالة واحدة ستسلك طرقات مخلفة الى نفس الوجهة.
# يمكن ان تصل الرزم الى النظام الوجه بلا ترتيب.
# من الممكن ايضا ان تضيع بعض الرزم كليا ولا تصل الى الوجهة ابدً.
- Packet switching introduces potential problems into the networking process:
# each packet is transmitted separately
# it’s possible for the packets comprising a single message to take
different routes to the same destination.
# the packets can arrive at the destination system out of order.
# It’s also possible for some packets to be lost entirely and never
arrive at the destination.
------------------------------------------------------------
- في شبكة تستعمل تبديل الرزم :
يجب ان يملك النظام المتلقي وسيلة لاعادة تجميع الرزم في الترتيب الملائم و آلية لاكتشاف الرزم الناقصة او المعطوبة .
- On a network that uses packet switching:
the receiving system must have a means of reassembling the packets in the proper order and a mechanism for detecting missing or corrupted packets.
------------------------------------------------------------
- تبديل الخلايا :
اسلوب يشبه تبادل الرزم لكن بدلاً من استعماله رزماً وهي ذات حجم متغير، يستعمل خلايا وهي ذات حجم متماثل ، تستعمل معظم تقنيات الشبكة LAN اسلوب تبديل الرزم ، الشبكة LAN الوحيدة التي تستعمل تبديل الخلايا حاليا هي الصراف الآلي الذي يستعمل خلايا حجمها 53 بايت.
- Cell Switching:
a technique which is similar to packet switching, but instead of using packets, which are variable in size, they use cells, which are a uniform size. Most LAN technologies use packet switching; the only cell-switching LAN in recent use is Asynchronous Transfer Mode (ATM), which uses53-byte cells.
------------------------------------------------------------
الصراف الآلي ATM: Asynchronous Transfer Mode
------------------------------------------------------------
- شبكة تبديل الدارات :
حيث يقوم نظامان يريدان الاتصال ببعضهما بانشاء مسار (يسمى داره) عبر الشبكة. تبقى تلك الدارة مفتوحة طوال فترة التبادل وتنكسر فقط عندما ينتهي النظامان من التكلم .
- a circuit-switching network:
in which two systems wanting to communicate establish a path(called a circuit) through the network, which connects them before they transmit any information. That circuit remains open throughout the life of the exchange and is broken only when the two systems are finished communicating.
------------------------------------------------------------
- هذا حل غير عملي للكمبيوترات في شبكة اساسية النطاق :
لانه بامكان نظامان موصولان بواسطة داره ان يحتكرا وسائط الشبكة لفترات طويلة مما يمنع الانظمة الاخرى من الاتصال.
- This is an impractical solution for computers on a baseband network:
because two systems connected by a circuit could conceivably monopolize the network medium for long periods, preventing other systems from communicating.
------------------------------------------------------------
- تبديل الدارات شائع اكثر في بيئات كـ :
شبكة الهاتف المبدلة العمومية .
- Circuit switching is more common in environments like:
the Public Switched Telephone Network (PSTN)
حيث يبقى الاتصال بينك وبين الشخص الذي تكلمة طوال مدة المكلمة
in which the connection between your telephone and that of the person you’re calling remains open for the entire duration of the call.
------------------------------------------------------------
شبكة الهاتف المبدلة العمومية PSTN: Public Switched Telephone Network
- لجعل عملية تبديل الدارات عملية اكثر:
تستعمل شركات الهاتف شبكات عريضة النطاق
- To make circuit switching practical:
telephone companies use broadband networks.
------------------------------------------------------------
- الشبكة عريضة النطاق:
عكس الشبكات الاساسية النطاق في انها قادرة على حمل عدة اشارات على كبل واحد في الوقت نفسه باستعمال عملية الارسال التعاقبي المتعدد (Multiplexing).
- A broadband network is:
the opposite of a baseband network, in that it’s capable of carrying multiple signals on a single cable simultaneously, using a process called multiplexing.
------------------------------------------------------------
خط المشترك الرقمي DSL: Digital Subscriber Line
الاشارات والبروتوكولات Signals and Protocols
الاضافة رقم:5
الشهادة +CompTIA Network
تابع للدرس السابق : الاشارات والبروتوكولات Signals And Protocols
- بعض المؤسسات المسؤولة عن معاير البروتوكولات اليوم هي كالتالي:
- Some of the organizations that are responsible for the protocol standards used today are as follows:
# معهد المهندسين الكهربائيين والالكترونيين او (IEEE): مسئول عن نشر نتاج مجموعة العمل (IEEE 802) الذي يتضمن المعايير التي تعرف البروتوكولات المعروفة بالاسم الايثرنت والتوكن رينغ.
# Institute of Electrical
# المؤسسة الدولية لتوحيد المعايير او (ISO): مسئولة عن نشر الطراز OSI المرجعي.
# International Organization for Standardization (ISO) responsible
for the publication of the OSI reference model document.
# المعهد الوطني الامريكي للمعايير او (ANSI).
# American National Standards Institute (ANSI).
# فريق عمل هندسة الانترنت او (IETF): تطوير ونشر معايير لتقنيات الانترنت من بينها البروتوكولات TCP/IP.
# Internet Engineering Task Force (IETF): develop and publish standards for Internet technologies, including the TCP/IP protocols.
# جمعية الاتصالات عن بعد / اتحاد الصناعات الالكترونية او TIA/EIA: مؤسستان اتحدتا سوية لتطوير ونشر معايير اسلاك الاتصالات عن بعد في المباني . التي تعرف كيف يجب تمديد الكبلات لشبكات البيانات.
# Telecommunications Industry Association/Electronic Industries Alliance (TIA/ EIA): Two organizations that have joined together to develop and publish the Commercial Building Telecommunications Wiring Standards, which define how the cables for data networks should be installed.
# قطاع توحيد معايير الاتصالات عن بعد في الاتحاد الدولي للتصالات عن بعد او (ITU-T): مؤسسة دولية تتعاون فيها الحكومات والقطاع الخاص لتنسيق عمل شبكات وخدمات الاتصال عن بعد ولاحداث تقدم في تطوير تقنية الاتصالات واسمها القديم (CCITT).
# Telecommunication Standardization Sector of the International Telecommunication Union (ITU-T): An international organization within which governments and the private sector work together to coordinate the operation of telecommunication networks and services and to advance the development of communications technology ITU-T was formerly known as the Comité Consultatif International Téléphonique et Télégraphique (CCITT).
------------------------------------------------------------
- احد اهم الاشياء التي يجب تذكرها عن تشبيك الكمبيوتر:
هو ان كل الكمبيوترات الشبكية تستعمل عدة بروتوكولات خلال عملية التواصل وكل تلك البروتوكولات تعمل سوية لتشكيل مكدس البروتوكولات.
- One of the most important things to remember about computer networking:
is that all the computers on a network use many protocols during the
communications process and all of these protocols work together to form the
.protocol stack
الاشارات والبروتوكولات Signals and Protocols
الاضافة رقم:4
الشهادة +CompTIA Network
الفصل 1 : اساسيات التشبيك CHAPTER 1: NETWORKING BASICS
الاشارات والبروتوكولات Signals and Protocols
- عندما تصل البيانات التي ولدها كمبيوتر الارسال الى الكبل او الى الوسائط الاخرى تكون قد تحولت الى :
اشارات تفهمها تلك الوسائط.
- By the time the data generated by the transmitting computer reaches the cable or other medium, it has been reduced to:
signals that are native to that medium.
------------------------------------------------------
- تلك الاشارات قد تكون :
# فلطيات كهربائية في كبل نحاسي.
# نبضات ضوء في كبل الياف ضوئية.
# اشعة تحت الحمراء او موجات راديو في شبكة لاسلكية.
- These signals might be:
# electrical voltages on a copper cable.
# pulses of light on a fiber-optic cable .
# infrared or radio waves on a wireless network.
------------------------------------------------------
- مكدس البروتوكولات :
المكونات البرمجية التي تقوم بتحويل بنيات البيانات المعقدة الى اشارات بسيطة يمكن ارسالها عبر وسائط الشبكة ثم اعادة تحويلها الى نفس بنيات البيانات على النظام الوجه.
- protocol stack:
The software components that reduction complex data structures into simple signals that can be transmitted over a network medium and then converted back into the same data structures on the destination system.
------------------------------------------------------
- البروتوكولات :
هي لغة مشتركة بين الكمبيوترات الشبكية لكي تفهم على بعضها البعض .
-The Protocols:
a common language between a networked computers to understand one another.
------------------------------------------------------
- تماما مثلما يجب ان يتكلم أي شخصين لغة مشتركة لكي يتفاهما :
يجب انا يكون هناك بروتوكول مشترك واحد او اكثر بين أي كمبيوترين .
- Just as two people must speak a common language to communicate:
Two computers must have one or more protocols in common.
------------------------------------------------------
- مختلف البروتوكولات التي تشتغل في الكميوتر تؤلف :
المكدس الذي يربط بين البرامج وبين وسائط الشبكة .
- The various protocols running on a computer comprise:
the stack that connects the applications and the network medium.
------------------------------------------------------
- بامكان بروتوكولات التشبيك المعقدة اكثر ان تزود مجموعة متنوعة من الخدمات من بينها ما يلي:
- More complicated networking protocols can provide a variety of services, including the following:
# اشعار الرزمة : ارسال المستلم لرسالة عودة من اجل التحقق من تلقي رزمة او رزم.
# Packet acknowledgment :The transmission of a return message by the recipient to verify the receipt of a packet or packets.
الرزمة هي: الوحدة الاساسية من البيانات المرسلة عبر شبكة بيانات
A packet is: the fundamental unit of data transmitted over a data network.
# التقسيم : تجزئة دفق بيانات طويل الى اقسام صغيرة بشكل كاف لارسالها عبر الشبكة داخل الرزم.
# Segmentation : The division of a lengthy data stream into segments sufficiently small for transmission over the network inside packets.
# التحكم بالانسياب: توليد النظام المتلقي لرسائل تأمر النظام المرسل بأن يسرع او يبطئ عملية الارسال.
# Flow control: The generation, by a receiving system, of messages that instruct the sending system to speed up or slow down its rate of transmission.
# اكتشاف الاخطاء: شمل رزمة فيها شيفرات خاصة يستعملها النظام المتلقي ليتحقق من انه لم يتم تشويه محتوى الرزمة اثناء نقلها.
# Error detection: The inclusion in a packet of special codes used by the receiving system to verify that the content of the packet wasn’t damaged in transit.
# تصحيح الاخطاء: اعادة ارسال الرزم التي تشوهت او فقدت اثناء الارسال .
# Error correction: The retransmission of packets that have been garbled or lost in transit.
# ضغط البيانات : آلية لتقليل البيانات المرسلة عبر الشبكة عن طريق التخلص من المعلومات المتكررة.
# Data compression: A mechanism for reducing the amount of data transmitted over a network by eliminating redundant information.
# تشفير البيانات: آلية لحماية البيانات المرسلة عبر الشبكة عن طريق تشفيرها باستعمال مفاتيح ترميز يعرفه النظام المتلقي من قبل .
# Data encryption: A mechanism for protecting the data transmitted over a network by encoding it using a cryptographic key already known by the receiving system.
الاشتراك في:
الرسائل (Atom)