المشاركة رقم:33
الشهادة +CompTIA Network الفصل 2 : تمديد كبلات الشبكة CHAPTER 2: NETWORK CABLING
_________________________________
عمليات
التمديد الداخلية Internal Installation
- معظم عملات
التمديد المحترفة للكبلات هي:
داخلية، مما يعني أنه يتم تمديد كل الكبلات داخل الجدران أو السقوف أو
الأرضيات.
Most
professional cable installations are:
internal, meaning that all
the cables are run inside walls, ceilings, or floors.
------------------------------------------------------------
- خلافاً
للتمديد الخارجي:
الذي يستعمل عادة كبل واحد مصنوع مسبقاً لتمديده من كل كمبيوتر وصولاً حتى
موزع الكبلات.
- Unlike an external installation:
which typically uses a single
prefabricated cable to run from each computer all the way to the hub.
------------------------------------------------------------
- التمديد
الداخلي:
يقسم التوصيل إلى ثلاثة أجزاء، كما هو مبين في الشكل 2-26. الجزء الرئيسي
هو قطعة كبل سائب تمتد من مأخذ جداري قريب من كل كمبيوتر إلى لوح ترقيع في مكان
موزع الكبلات. العنصران الآخران هما كبلات مصنوعة مسبقا وقصير نسبيا تسمى كبلات
الترقيع (patch cables)، توصل بطاقة الشبكة في الكمبيوتر بالمأخذ ألجداري و مقبس لوح
الترقيع بمنفذ على موزع الكبلات.
- an internal cable installation:
splits the connection into
three parts, as shown in Figure 2-26. The main part of the connection is a
length of bulk cable that runs from a wall plate in the vicinity of each computer
to a patch panel at the location of the hub. The other two elements are
relatively short, prefabricated cables called patch cables, which connect the
network interface adapter in the computer to the wall plate and the patch panel
jack to a hub port.
------------------------------------------------------------
- تستعمل
عمليات التمديد الداخلي:
كبل سائب، وهو كبل متواصل طويل، مزود عادة في بكرة كبيره، من دون موصلات
موصولة به، كما هو مبين في الشكل 2-27. اسحب قدر ما تشاء من الكبل لتمديد معين، ثم
قصه، وأوصل الأطراف بمقابس المأخذ الجداري ومقابس لوح الترقيع.
- Internal installations use:
bulk cable, which is a long,
unbroken length of cable, usually supplied on a large spool, with no connectors
attached, as shown in Figure 2-27. The installer pulls off as much cable as is
needed for a particular run, cuts it off the spool, and attaches the ends to
the wall plate jacks and the patch panel jacks.
------------------------------------------------------------
- كبلات
الترقيع:
قصيرة نسبيا ومصنوعة مسبقا، وموصولة بها موصلات RJ-45 من قبل.
- The patch cables:
are prefabricated, relatively
short in length, and already have RJ-45 connectors attached.
------------------------------------------------------------
- يمكنك أيضا:
شراء موصلات RJ-45 مستقلة وتوصيلها بأقسام من الكبل السائب لتصنيع كبلات ترقيع خاصة
بك.
- You can also:
purchase modular RJ-45
connectors and attach them to lengths of bulk cable to make your own patch
cables.
------------------------------------------------------------
- يمكنك هذا من
:
استعمال قدر ما تحتاج إليه من الكبل، وهو أقل بكثير في أغلب الأحيان مما
تحتاج إليه عند استعمال كبلات ترقيع مصنوعة مسبقاً.
- This enables you:
to use only as much cable as
you actually need, which is often considerably less than you need when using
prefabricated cables.
------------------------------------------------------------
- لاستعمال كبل
سائب يجب أن:
تكون لديك الأدوات الملائمة والوصلات لتوصيل الموصلات بالطرفين.
- To use bulk cable:
you must have the appropriate
tools and fittings to attach connectors to both ends.
------------------------------------------------------------
- حسنات
الكبلات السائبة هي أن:
سحبها أسهل بكثير من دون الموصلات الموصولة بها، ولديك خيارات أكثر بالنسبة
لأنواع الموصلات التي ستستعملها، وستوفر المال بشراء الكبل بكميات كبيرة.
- The advantages of bulk cabling are that:
it is easier to pull the
cable without the connectors attached to it, you have more options in the types
of connectors you use, and you save money by buying cable in large quantities.
------------------------------------------------------------
- الكبل
المجدول الغير مغلف المقصود لكي:
يُستعمل ككبل ترقيع أو ككبل خارجي يكون مصنوع عادة من سلك مفتول، وهذا
يجعله أكثر مرونة، لكن يجعله أيضا أصعب للاستعمال في عمليات التمديد الداخلية،
التي تتكتل على توصيلات الكابسة (المشروحة سابقا في هذا الفصل).
- UTP cable intended for:
use as a patch cable or an
external cable is generally made from stranded wire, which makes the cable more
flexible, but also makes it more difficult to use for internal cable
installations, which rely on punchdown connections(described later in this
chapter).
------------------------------------------------------------
- الكبل
المستخدم لعمليات التمديد الداخلية:
يستعمل عادة موصولات سلكية صلبة، والتي تعمل بشكل جيد مع موصلات الكابسة.
- Cable for internal installations generally:
uses solid wire conductors,
which work well with the punchdown connectors.
------------------------------------------------------------
- كبل السلك
الصلب:
أرخص من كبل السلك المفتول، وهو مقاوم أكثر للتوهين، مما يتيح لك إنشاء
تمديدات أطول.
- Solid wire cable:
is less expensive than stranded
wire cable, and it is more resistant to attenuation, enabling you to have
longer cable runs.
------------------------------------------------------------
ملاحظة أطوال الكبل
رغم أن معايير الايثرنت تقول أنه يمكنك تمديد الكبل المجدول غير المغلف ما يصل إلى
100 متر بين الكمبيوتر وموزع الكبلات، إلا أنك نادرا ما ترى، هذا إذا رأت ذلك
أصلا، كبل مصنوع مسبقا بهذا الطول. السلك المفتول المستعمل في الكبلات المصنوعة
مسبقا هو أحد الأسباب لهذا. فنشاء كبل أطول من 30 متر، يجب أن تستعمل دائما كبل
سائب صلب. يمكنك أيضا شراء كبلات السلك الصلب المصنوعة مسبقا من بعض الباعة
المتخصصين.
NOTE Cable
Lengths Although the Ethernet standards state that you can run UTP
cable up to 100 meters between a computer and a hub, you rarely, if ever, see a
prefabricated cable that long. The stranded wire used in prefabricated cables
is one of the reasons for this. For cable runs longer than 30 meters, you
should always use a solid wire cable. You can also buy prefabricated solid wire
cables from some specialty vendors.
------------------------------------------------------------
- الخطوات
الرئيسية لتمديد كبل داخلي هي كالتالي:
1. انتق الأماكن لكمبيوتراتك ولبقة
الأجهزة الموصولة بالشبكة ومكان محمي ومركزي لموزعات الكبلات ولوح الترقيع. أحد
أطراف كبل ممدود سينتهي عند لوح الترقيع، لذا تأكد من انتقاء مكان فيه وصول كافي
إلى الموقع بأكمله، بعيداً عن أي مصادر ممكنة للتشويش الكهرومغناطيسي، ومجال واسع
للعمل بسهولة.
2. خطط الطرقات لكبلاتك من لوح الترقيع
إلى مكان كل مأخذ جداري أو موصل آخر، مع الأخذ في الحسبان كل العقبات، كالجدران
وفتحات الضوء.
3. مع وضع بكرة الكبل السائب في موقع لوح الترقيع، ضع تسمية على طرف الكبل
مع مكانه المقصود.
4. أدخل طرف الكبل السائب في السقف أو
الجدار أو الأرض من حيث ستمده واسحب الكبل إلى مكان المأخذ الجداري. لا تقص الكبل
من البكره إلى أن تنتهي من سحبه إلى المأخذ الجداري. اترك عدة أمتار إضافية داخل
السقف أو الجدار أو الأرض لتتجنب مشاكل إنشاء الاتصالات أو إيجاد المعدات.
5. ثبت الكبلات في مكانها لكي لا تتمكن
من أن تتحرك أو لكي لا يدوس عليها بقية الأشخاص الذين يعملون في نفس الناحية.
6. ضع تسمية على طرف الكبل هي إسم مكان
المأخذ الجداري وقص الكبل من البكره. لا تقص أبدا كبلا غير مسمى من البكره.
7. أكمل عملية توصيل الكبلات، كما هو
مفصل لاحقا في هذا الفصل.
- The basic steps involved in installing internal cable runs are
as follows:
1. Select the
locations for your computers and other network-connected devices and a central,
protected location for your hubs and patch panel. One end of each cable run
will terminate at the patch panel, so be sure to select a location with
sufficient access to the entire site, away from possible sources of EMI, and
with room to work easily.
2. Plan the
routes for your cables from the patch panel to the location of each wall plate
or other connector, taking into account all obstacles, such as barrier walls,
light fixtures, and plenums.
3. With your
spool of bulk cable located at the patch panel site, label the lead end of the
cable with its intended location.
4. Feed the
lead end of the bulk cable into the ceiling, wall, or floor into which you will
install it and pull the cable to the location of the wall plate. Do not cut the
cable off the spool until you have pulled it all the way to the wall plate.
Leave several yards of slack inside the ceiling, wall, or floor to avoid
problems making the connections or locating the equipment.
5. Secure the
cables in place along their routes so that they can’t shift location or be
damaged by other people working in the same area.
6. Label the end
of the cable with the name of the wall plate location and cut the cable from
the spool. Never cut an unlabeled cable from the spool.
7. Proceed
with the cable connection process, as detailed later in this chapter.
------------------------------------------------------------
- بعض التدابير
التي يجب أن تتجنبها عند سحب الكبل هي كالتالي:
■ فتل وشد الكبل ينصح المعيار TIA/EIA
T-568 بقوة شد قصوى
تساوي 11 كيلو عن سحب الكبل.
■ سحق أو قرص الكبل أي أداة
تمديد أو عنصر هندسي يحشر الكبل يمكنه أن يؤذي الأسلاك الداخلية في نهاية المطاف،
مما يؤثر على عمليات إرسال الإشارة.
■ الالتفاف بزاوية أكبر من 90 درجة
الالتفافات الحادة يمكن أن تؤثر سلبياً على موصلية (conductivity) الأسلاك ضمن الكبلات.
■ تعريض الكبل للحرارة والرطوبة
بإمكان الأماكن ذات الحرارة والرطوبة المرتفعة أن تزيد السرعة التي توهن بها الإشارات
عند سفرها على الكبل.
- Some of the
practices you should avoid when pulling cable are as follows:
■ Kinking
and tugging on the cable The TIA/EIA T-568 standard recommends a maximum
tension of 25 pounds when pulling cable.
■ Crushing
or pinching the cable Any fastener or architectural element that squeezes
the cable can eventually damage the wires inside, affecting signal
transmissions.
■ Making
turns greater than 90 degrees Sharp turns can negatively affect the
conductivity of the wires within the cables.
■ Exposing
cable to heat and moisture Locations with high temperatures and humidity
can increase the rate at which signals attenuate as they travel along the
cable.
------------------------------------------------------------
- تعتمد صعوبة
عملية التمديد الداخلي إلى حد كبير على :
بنية الموقع. فمبنى الكاتب النموذجي، ذي الجدران المصنوعة من الألواح
الجصية والسقوف المستعارة هو بيئة مثالية لتمديد الكبلات. يمكنك عادة تمديد
الكبلات بحرية عبر السقف إلى أي غرفة في الطابق ثم إنزالها داخل الجدران إلى
المأخذ الجداري في أي مكان تقريبا.
- To a large extent, the difficulty of an internal cabling job
depends on:
the construction of the site.
The typical office building, with plasterboard walls and drop ceilings, is an
ideal environment for cable installation. You can usually run the cables freely
through the ceiling to any room on the floor and then drop them down inside the
walls to a wall plate at almost any location.
------------------------------------------------------------
- قد يواجه
ممدد الكبل مجموعة متنوعة من الحواجز. يمكن أن تتضمن تلك الحواجز:
مصادر تشويش كهرومغناطيسي يمكنا أن تزعج إشارات البيانات، حواجز النار (firebreak) التي تمنعك من إنزال الكبل من
السقف، المواد العازلة المصنوعة من الأسبستوس، مكونات الخدمة كأنابيب التهوية
وفتحات الضوء، والمكونات البنيوية، كالدعائم الإسمنتية والعوارض الفولاذية.
- the cable installer might encounter a variety of barriers.
These barriers can include:
sources of EMI that can
disturb data signals, fire breaks that prevent you from running cable down from
the ceiling, asbestos insulation, service components such as ventilation ducts
and light fixtures, and structural components, such as concrete pilings and
steel girders.
------------------------------------------------------------
- لكن يجب
اكتشاف كل تلك العقبات خلال عملية:
تخطيط الشبكة، عندما يجب أن تنشئ طريقا ملائما حولها أو عبرها لكل كبل
تمده.
- All of these obstructions should be detected during:
the network planning process,
however, when you should establish a proper route around or through them for
each cable run.
------------------------------------------------------------
- في الأنواع
الأخرى من المباني:
قد تصادفك حالات تجعل التمديد الداخلي صعباً، إذا لم نقل مستحيلاً. إذا لم
تكن هناك إمكانية للوصول إلى الأجزاء الداخلية في السقوف أو الجدران، فكر بحلول
أخرى، كتمديد الكبلات تحت الأرض أو استعمال المجاري المشروحة سابقاً في هذا الفصل.
- In other types of buildings:
you might run into conditions
that make an internal cable installation difficult, if not impossible. If there
is no access to the interiors of ceilings or walls, consider other solutions,
such as an under-floor cable installation or the surface-mounted raceways
described earlier in this chapter.
------------------------------------------------------------
تمديد
كبل Installing a
Cable Run
- عند تمديد عدة كبلات ستبدأ عادة من:
لوح الترقيع وهو المكان الذي سينتهي عنده أحد أطراف كل كبل. يمكن أن تكون
الأطراف الأخرى منتشرة في كل أرجاء الموقع، لكن أحد أطراف كل تلك الكبلات تتلاقى
سوية في هذه النقطة.
- When installing multiple cable runs, you typically start at:
the location of the patch
panel, which is where one end of each cable run will terminate. The other ends
can be spread out all over the site, but one end of all these cables comes
together at this point.
------------------------------------------------------------
- مع وضع بكرة
الكبل السائب في مكان لوح الترقيع:
تبدأ عادة بترع بضعة أمتار من الكبل من البكرة، تمريرها عبر السقف إلى
المكان الملائم ، مع ترك كبل زائد يكفي للوصول إلى الموصلات ، ثم تسمية الكبل، ثم
قصه من البكرة.
- With your spool of bulk cable at the patch panel location:
you typically proceed by
stripping a few yards of cable off the spool, threading it through the ceiling
to the proper location, leaving sufficient extra cable to reach the connectors,
labeling the cable, and only then cutting it off the spool.
------------------------------------------------------------
- تأكد من:
تسمية كل طرف بشريط ما أو بنوع آخر من الوسوم لكي تتمكن من تمييز كل كبل عن
الآخر.
- Be sure to:
label each end with a piece
of tape or some other type of tag so that you can tell which cable is which.
------------------------------------------------------------
- من الضروري
أن:
يكون لديك رسم بياني رئيسي للمساحة بين كل الكبلات وأسمائها. هذا ليس مهما
للتمديد فحسب بل لحل المشاكل فيما بعد.
- It is essential that:
you have a master diagram of
the space with all of the cable runs and their names. This is important not
only for installation but for troubleshooting afterward.
------------------------------------------------------------
- سحب الكبل
عبر مساحة السقف هو:
الخطوة الفعلية لتمديد الكبل.
- Pulling the cable through the ceiling space is:
the actual work of installing
cable.
------------------------------------------------------------
- ستسير
العملية بنعومة أكبر بكثير عندما:
يعمل شخصان على الأقل سوية، لكي يتمكن أحدهما من تمرير الكبل داخل السقف
المستعار إلى الشخص الآخر.
- The process goes much more smoothly when:
at least two people are
working together, so that one person can pass the cable inside the drop ceiling
to the other person.
------------------------------------------------------------
- الأدوات
المطلوبة في هذه العملية بسيطة لكن أساسية. بالطبع، يجب الاستعانة:
بعدة سلالم، لكن أبعد من ذلك قد تتفاجأ عند رؤية الأدوات الأخرى التي
يستعملها الممددون المحترفون لسحب الكبلات.
- The tools involved in this process are simple but essential:
Several ladders are a must,
of course, but beyond that you might be surprised to see which other tools
professional installers use to pull cable.
------------------------------------------------------------
- كره بسيطة من
الحبال هي في أغلب الأحيان:
أفضل أداة لممدد الكبلات. إذا كانت
لديك عدة كبلات تريد مدها إلى وجهات قريبة من بعضها يمكنك ربط طرف أحد الحبال
بالطرف الأمامي لكبلك. بعدما يصل الكبل إلى وجهته، يمكنك ربط الطرف الآخر للحبل
بكبل آخر وسحبه عبر السقف إلى نفس الوجهة. يمكنك أيضا شراء سحابات للكبلات
المصنوعة مسبقا، كما هو مبين في الشكل 2-28، التي تسهل العملية قليلا.
- A simple ball of string is often:
the cable installer’s most
valuable tool. If you have multiple cable runs going to destinations that are
close together, you can tape one end of a length of string to the leading end
of your cable. After you get the cable to its destination, you can tape the
other end of the string to another cable and pull it through the ceiling to the
same destination. You can also buy prefabricated cable pullers, as shown in
Figure 2-28, which might make the job a little bit easier.
------------------------------------------------------------
- عند نقل
الكبل عبر السقف:
يمكنك الالتزام بالأسلوب الأساسي "اللف والرمي". يقوم شخص يقف
على سلم بلف الكبل ويرميه إلى شخص يقف على سلم آخر. لكن رمي الكبل داخل مساحة
السقف الصغيرة يمكن أن يكون صعبا، وقد توصل الممددون إلى طرق أخرى، بعضها مدهش
نوعا ما.
- When moving the cable through the ceiling:
you can stick to the basic “coil
and throw” technique. A person on one ladder coils up a length of cable and
throws it to a person on another ladder some distance away. Throwing the cable
inside a small ceiling space can be difficult, however, and installers have
come up with other methods, some of which are quite ingenious.
------------------------------------------------------------
- الأداة
"الرسمية" لتمديد الكبل عبر فراغ السقف تسمى:
عصا متداخلة (telepole).
- The “official” tool for extending cable through ceiling spaces
is called:
a telepole.
------------------------------------------------------------
- العصا
المتداخلة تشبه:
صنارة صيد السمك القابلة للطي كثيراً وهي مزودة بخطاف عند أحد طرفيها
لتوصيل الكبل به، كما هو مبين في الشكل 2-29. أدخل العصا المتداخلة المطوية مع
الكبل الموصول بها في السقف، ثم مدد العصا وسلم طرف الكبل إلى الشخص التالي. هذه
فكره رائعة، لكن العصا المتداخلة هي قطعة متخصصة من المعدات يجد العديد من
الممددين أن لا حاجة لها حقاً.
- A telepole:
is a telescoping pole, rather
like a collapsible fishing rod, with a hook at one end to which you connect a
cable, as shown in Figure 2-29. You insert the collapsed telepole with the
attached cable into the ceiling, then extend the pole and hand off the cable
end to the next person down the line. This is a brilliant idea, but the
telepole is a specialized piece of equipment that many installers find they don’t
really need.
------------------------------------------------------------
- يستعمل
العديد من الممددين أداة تسمى:
العصا الياردية (yardstick) أو قضبان من النايلون يدفعونها داخل السقف.
- Many installers use:
yardsticks or flexible nylon
rods that they push through the ceiling.
------------------------------------------------------------
تثبيت
الكبلات في مكانها Securing Cables
- إن تثبيت الكبلات الممدودة داخليا في مكانها لا يقل
أهمية عن:
تثبيت الكبلات خارجيا. الهدف هنا ليس تجميلياً بقدر ما هو منع الكبلات من
الحركة. تذكر أنك قد لا تكون الشخص الوحيد الذي يعمل داخل السقف المستعار. قد يأتي
عمال لصيانة فتحات الضوء، أنابيب التهوية، والمكونات الأخرى.
- It’s just as important to secure internally installed cables
as it is to:
secure externally installed
ones. The object here is not as much cosmetic as it is preventing the cables
from being moved. Remember that you might not be the only person who pokes
around inside the drop ceiling. Maintenance people have access to light
fixtures, ventilation ducts, and other components.
------------------------------------------------------------
- وتثبيت
كبلاتك يضمن:
عدم اقترابها من مصادر الضرر والتشويش الممكنة.
- and securing your cables ensures that:
they won’t be moved closer to
possible sources of damage or interference.
------------------------------------------------------------
- هناك حسنة
أخرى للسقف المستعار هي:
أن الهيكل المستعمل لتعليق ألواح السقف يزود عدة أماكن لتثبيت الكبلات.
- Another advantage of a drop ceiling is:
that the framework used to
suspend the ceiling panels provides many places to secure cables.
------------------------------------------------------------
إنزال
الكبلات Dropping
Cables
- بعد أن تكون قد سحبت الكبل إلى المكان التقريبي للكمبيوتر
أو للجهاز الآخر الذي سيتم وصله به:
أنزله داخل الجدار الذي ستضع فيه المأخذ الجداري.
After you have
pulled the cable to the approximate location of the computer or other device to
which it will connect:
drop it down inside the wall
to which you will affix the wall plate.
------------------------------------------------------------
- تستعمل معظم
أبنية المكاتب التجارية:
دعائم معدنية ولا تتضمن عارضات أفقية داخل الجدران، مما يسهل إنزال الكبلات
إلى أماكن المأخذ الجدارية بالقرب من الأرض. في معظم الحالات، يتم إنزال الكبل
عمودياً بسهولة. افتح فجوة في الجدار حيث ستثبت المأخذ الجداري، مد الكبل نزولاً
داخل الجدار من السقف، واسحب الكبلات للخارج من خلال الفجوة. لاحقاً أوصل الكبل
بالموصل في المأخذ الجداري، وادفع الطول الزائد داخل الجدار، وغط الفجوة بتركيب
المأخذ الجداري فوقها.
- Most commercial office buildings use:
metal studs and do not have
horizontal cross members inside the walls, which makes it relatively easy to
drop cables to wall plate locations down near the floor. In most cases vertical
cable drops are easily accomplished. Cut a hole in the wall where you will install
the wall plate, thread the cable down inside the wall from the ceiling, and
pull the cable out through the hole. Later, you attach the cable to the
connector in the wall plate, push the excess cable back into the wall, and
cover the hole by mounting the wall plate over it.
------------------------------------------------------------
- إذا واجهت
حاجز أفقي داخل جدار يمنع الكبل من النزول إلى مكان المأخذ الجداري، لديك عدة
خيارات:
أحدها هو فتح فجوة أخرى في الجدار لتجاوز الحاجز. هذا الحل عملي أكثر إذا
كان الحاجز خشبياً بدلاً من معدنياً، لكن في أي حال، سيكون عليك إعادة ترميم
الجدار بعد ذلك.
الخيار الآخر هو نقل المأخذ الجداري إلى اليسار أو اليمين على أمل أن تجد
ممر غير مسدود في الجدار. يمكنك أيضا وضع المأخذ الجداري فوق الحاجز تماماً.
- If you encounter a horizontal barrier inside a wall that
prevents the cable from dropping down to the location of the wall plate, you
have several options:
One option is to cut another
hole in the wall to drill through the barrier. This is more feasible if the
barrier is wood rather than metal, but in any case you will have to patch the
wall afterward.
Another option is to move the
wall plate to the left or right and hope you find an unblocked passage in the
wall. You can also place the wall plate just above the barrier.
------------------------------------------------------------
- يمكنك أن
تتجنب كلياً إنزال الكبل داخل الجدار:
بتثبيت مجرى من السقف إلى علبة توصيل تُركب على سطحه. هذا ليس مُتقناً حقاً
كتمديد كبل داخلي، لكنه أفضل من ترك الكبل معلقاً طليقاً من السقف.
- you can entirely avoid dropping the cable inside the wall:
by installing a raceway from
the ceiling down to a surface- mounted connection box. This is not as neat as a
true internal cable run, but it’s better than leaving a loose cable hanging
from the ceiling.
------------------------------------------------------------
- كما هو الحال
مع عمليات التمديد الأفقي، هناك أدوات خاصة يمكنها أن تسهل عملية إنزال الكبلات:
شريط السحب (fish tape) هو حزام مرن من المعدن أو الزجاج الليفي يُلف على بكرة وينتهي
بخطاف. ادفع الشريط نحو السقف عبر الفجوة في الجدار، وأوصل الكبل بالخطاف، واسحبه
نزولاً وخارج الفجوة. يمكنك أيضا إنزال الشريط من الفجوة لسحب الكبل نحو السقف أو
عبر السقف إلى الطابق العلوي، كما هو مبين في الشكل 2-30.
- As with horizontal cable runs, there are special tools that
can make the process of dropping a cable easier:
A fish tape is a flexible
band of metal or fiberglass that winds up on a reel and has a hook on the end.
You push the tape up to the ceiling through the hole in the wall, attach the
cable to the hook, and pull it down and out through the hole. You can also run
the tape down and out through the hole to pull a cable up to the ceiling or
through the ceiling to the floor above, as shown in Figure 2-30.
------------------------------------------------------------
- بناءً على
مكان وطريقة تثبتك لوح الترقيع، قد تضطر أيضا إلى:
إنزال الطرف الآخر لكبلك من خلال الجدار أيضا. الشبكات الصغيرة في أغلب
الأحيان تستعمل ألواح ترقيع يتم تركيبها على الجدار، ويمكنك إنزال الكبلات إلى
فجوة ستتواجد في نهاية المطاف خلف ذلك اللوح المثَبت. وقد تستعمل الشبكات الكبيرة
معدات مثبتة على حامل، ويمكن عندها إنزال الكبلات من فتحة في السقف إلى الجهة
الخلفية للحامل.
- Depending on where and how you will install your patch panel,
you might also have to:
drop the other end of your
cable run down through a wall as well. Smaller networks often use patch panels
that mount on a wall, and you can drop the cables down to a hole that will
eventually be located behind the mounted panel. Larger networks might use
rack-mounted equipment, in which case the cables can drop down from an open
ceiling into the back of the rack assembly.
------------------------------------------------------------
سحب الأنواع
الأخرى من الكبلات Pulling other Cable Types
- الكبل المجدول غير المغلف سهل التثبيت لأنه:
رفيع نوعا ما.
- UTP cable is easy to install because:
it is thin and quite
flexible.
------------------------------------------------------------
- لكن الأنواع
الأخرى من الكبلات:
لها خصائص مختلفة يمكنها أن تصعب عملية سحب الكبلات.
- Other types of cable:
have different properties,
however, that can make the process of pulling cable more difficult.
------------------------------------------------------------
- سحب كبل
الألياف الضوئية يشبه تقريبا:
سحب الكبل المجدول غير المغلف. الألياف المتعددة الصيغ المستعملة لمعظم
توصيلات الشبكة LAN مرنة إلى حد معقول، لكن طبيعة الوسائط تفرض أن مكان الكبل، أثناء التفافه
حول الزوايا، يجب أن يكون دقيقاً أكثر بالنسبة إلى شعاع الالتواء. إحدى حسنات كبل الألياف
الضوئية هي أنه منيع ضد التشويش الكهرومغناطيسي، لذا فإن العديد من العقبات التي
يجب أن تتجنبها عادة عند تمديد الكبلات النحاسية، كفتحات الضوء الفلوري (الفلورسانت)،
لا تؤثر على عملية تمديد الألياف الضوئية.
- Pulling fiber-optic cable is roughly similar to:
pulling UTP. The multimode
fiber used for most LAN connections is reasonably flexible, but the nature of
the medium dictates that the cable’s placement, as it turns around corners,
must be more precise with respect to the bend radius. One advantage of fiber-optic
cable is that it is immune to EMI, so many of the obstacles around which you
must normally route copper-based cables, such as fluorescent light fixtures, are
of no consequence in a fiber-optic installation.
------------------------------------------------------------
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق