طبقة البرامج Application Layer

الاضافة رقم: 16

الشهادة +CompTIA Network  

                                                                                            
الفصل 1 : اساسيات التشبيك  CHAPTER 1: NETWORKING BASICS 

طبقة البرامج   Application Layer

- طبقة البرامج في أعلى مكدس البروتوكولات هي:

نقطة الدخول التي تستعملها البرامج للوصول إلى الطراز المرجعي OSI ولاستعمال موارد الشبكة.

- The application layer at the top of the protocol stack is:

the entrance point that programs use to access the OSI model and use network resources.

------------------------------------------------------------

- كل العمليات التي تشتغل في الطبقات الأخرى تبدأ بالعمل عندما:

يطلب برنامج استخدام خدمات بروتوكول لطبقة البرامج.

- All the processes operating at the other layers are triggered when:

a program calls for the services of an application layer protocol.

------------------------------------------------------------

- مثلا:

برنامج البريد الالكتروني يعطي المستخدمين أدوات لإنشاء رسالة، لكنه لا يملك قدرات تشبيك فعلية مبيته فيه. عندما يصبح البرنامج جاهز لإرسال رسالة البريد الالكتروني، يستدعي وظيفة لبروتوكول إرسال البريد البسيط (SMTP)، وهو بروتوكول لطبقة البرامج تستعمله معظم برامج البريد الالكتروني. عندها يولد SMPT رسالة منسقة بشكل ملائم ويمررها نزولا في طبقات مكدس البروتوكولات.

- For example:

an e-mail client application provides users with tools to create a message, but it doesn’t have actual networking capabilities built into it. When the client is ready to send the e-mail message, it calls a function of the Simple Mail Transfer Protocol (SMTP), which is the application layer protocol that most e-mail programs use. SMTP then generates an appropriately formatted message and starts it on its way down through the layers of the protocol stack.

------------------------------------------------------------

- هناك عدة بروتوكولات لطبقة البرامج- أكثر مما يوجد في أي طبقة أخرى للطراز OSI. بعض بروتوكولات طبقة البرامج الأكثر استعمالا، والتي سنناقش معظمها لاحقا في هذه الدروس هي كالتالي:

■ بروتوكول التكوين الديناميكي للمضيف (DHCP)

■ نظام أسماء الميادين (DNS)

■ بروتوكول إرسال الملفات (FTP)

■ بروتوكول إرسال النصوص التشعبية (HTTP)

■ بروتوكول الوصول إلى بريد الانترنت (IMAP)

■ نظام ملفات الشبكة (NFS)

■ افتح اقصر مسار أولا (OSPF)

■ بروتوكول مكتب البريد الإصدار 3 (POP3)

■ بروتوكول توجيه المعلومات (RIP)

■ بروتوكول إدارة الشبكة البسيط (SNMP)

■ بروتوكول إرسال البريد البسيط (SMTP)

- There are many application layer protocols—more than at any other layer of the OSI model. Some of the most commonly used application layer protocols, most of which will be discussed later in this course, are as follows:

■ Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP)

■ Domain Name System (DNS)

■ File Transfer Protocol (FTP)

■ Hypertext Transfer Protocol (HTTP)

■ Internet Mail Access Protocol (IMAP)

■ Network File System (NFS)

■ Open Shortest Path First (OSPF)

■ Post Office Protocol version 3 (POP3)

■ Routing Information Protocol (RIP)

■ Simple Network Management Protocol (SNMP)

■ Simple Mail Transfer Protocol (SMTP)

------------------------------------------------------------

- تتضمن بروتوكولات طبقة البرامج في اغلب الأحيان:

وظائف طبقة الجلسة ووظائف طبقة التقديم.

- Application layer protocols often include:

 session and presentation layer functions.

------------------------------------------------------------

- لهذا السبب:

لا يوجد تقريبا بروتوكولات مكرسة لطبقة التقديم أو لطبقة الجلسة.

- which is why:

there are virtually no dedicated presentation or session layer protocols.

------------------------------------------------------------

- بالنتيجة:

يتم تغليف الرزمة النموذجية أربع مرات قبل ترسلها عبر الشبكة البروتوكولات المشتغلة في طبقات البرامج والإرسال والشبكة ووصلة البيانات.

- As a result:

a typical packet is encapsulated four times before being transmitted over the network by protocols running at the application, transport, network, and data-link layers.

------------------------------------------------------------

- البرامج وبروتوكولات طبقة البرامج:

مندمجة ببعضها بدراجات مختلفة.

- Applications and application layer protocols are:

integrated to varying degrees.

------------------------------------------------------------

- في حالة برنامج البريد الالكتروني المذكور سابقا:

البرنامج هو برنامج منفصل و SMTP مطبق كجزء من طقم بروتوكولات TCP/IP.

- In the case of the e-mail client mentioned previously:

the client program is a separate application and SMTP is implemented as part of the TCP/IP protocol suite.

------------------------------------------------------------

- لكن في الحالات الأخرى:

لا يمكن تمييز بروتوكول طبقة البرامج عن البرنامج.

- However, in other cases:

the application layer protocol is indistinguishable from the application.

------------------------------------------------------------

- مثلا:

البروتوكولات FTP و Telnet (التلنت) هي برامج بحد ذاتها.

- For example:

the FTP and Telnet protocols are applications in themselves.